Umberto Veronesi, genio per il progresso scientifico e umano